Seven musical scores belonging to Isabelle de Valois

Seven musical scores belonging to Isabelle de Valois – Testimonio Compañía Editorial – leg. 394, fol. 130 – Archivo General (Simancas, Spain)

Spain — 16th century

Beautiful scores for the predecessor of the modern guitar: one of only two surviving pieces of sheet music and thus a central testimony to Spanish vihuela music at the time of the Renaissance

  1. One of only two pieces of evidence of vihuela music to survive today

  2. It probably originated from the private collection of the Spanish Queen Isabelle de Valois (1545–68)

  3. This Spanish string instrument is similar to a lute and was popular in the 15th and 16th centuries

Seven musical scores belonging to Isabelle de Valois

  1. Description
  2. Facsimile Editions (1)
Description
Seven musical scores belonging to Isabelle de Valois

A true treasure of music history is stored in the Archivo General in Simancas, Spain: a 16th century manuscript with six pieces for the vihuela. This Spanish string instrument is similar to a lute and was particularly popular in the 15th and 16th centuries and its use was widespread in Spain. The so-called Simancas Manuscript was recently discovered in a diverse compendium of documents from the personal collection of the Spanish Queen Isabell de Valois. The two leaves with the songs, together with an additional 19th century document, are one of only two surviving pieces of evidence of vihuela music in manuscript form that survive today!

Seven Musical Scores Belonging to Isabelle de Valois

A true treasure of music history is stored in the Archivo General in Simancas, Spain: a 16th century manuscript with six pieces for the vihuela. This Spanish string instrument is similar to a lute and was particularly popular in the 15th and 16th centuries and its use was widespread in Spain. The so-called Simancas Manuscript was recently discovered in a diverse compendium of documents from the personal collection of the Spanish Queen Isabell de Valois. The two leaves with the songs, together with an additional 19th century document, are one of only two surviving pieces of evidence of vihuela music in manuscript form that survive today!

Harmonious Melodies Composed in the 16th Century

Rivera verde umbrosa, Por unos ojuelos negros und Falsa me es la espiga de zuela: that is the enthusiastic title of a few compositions, which contain a valuable document for music history with the signature Casa y Sitios Reales, Legajo 394, folio 130 of the General Archive in Simancas. Six pieces of music are written down on three sheets, three of the songs have lyrics. Additionally, one finds the pieces Contrapunto sobre el Conde Claros, Pavanilla, and Diferencias sobre "Guárdame las vacas".

A Spanish String Instrument

These six compositions for the vihuela originate from an anonymous composer and are one of very few specimens of evidence in manuscript form regarding the music of this instrument. The so-called Simancas Manuscript was only recently rediscovered. Only two manuscripts with compositions for the vihuela survive today, besides most of these have only been transmitted in print form. The vihuela is a Spanish plucking instrument with 6–7- strings. It is comparable to a lute and can be seen as a counterpart to the Italian and Portuguese viola. The vihuela was most popular in the 15th and 16th centuries, whereby the 16th century represented the highpoint of their prevalence in Spain.

In the Possession of the Spanish Queen?

Altogether, the Simancas Manuscript consists of 6 pages. A double page with three written sides and a blank page with the musical scores. Furthermore, they are accompanied by an additional document with annotations from the 19th century. It was found in a loose compendium of documents from the years 1628–1633, which probably originated from the private collection of the Spanish Queen Isabell de Valois. Isabell de Valois (1545–1568) was the daughter of the French King Henry II and was married to King Philip II of Spain. As the third wife of Philip II, she was not only a French princess but also a Spanish Queen. The Simancas Manuscript with its six compositions for the vihuela is a unique document of music history and an impressive testimonial to 16th century Spanish music!

Codicology

Alternative Titles
Siete piezas en cifra entre los papeles de Isabel de Valois
Sieben Partituren von Isabelle de Valois
Size / Format
6 pages / 31.0 × 21.8 cm
Origin
Spain
Date
16th century
Genre
Previous Owners
Isabelle de Valois

Available facsimile editions:
Seven musical scores belonging to Isabelle de Valois – Testimonio Compañía Editorial – leg. 394, fol. 130 – Archivo General (Simancas, Spain)
Testimonio Compañía Editorial – Madrid, 1998
Limited Edition: 980 copies
Facsimile Editions

#1 Siete piezas en cifra entre los papeles de Isabel de Valois

Publisher: Testimonio Compañía Editorial – Madrid, 1998
Limited Edition: 980 copies
Binding: The facsimile comes with a transcription, study and recording on CD by Antonio Baciero
Commentary: 1 volume (66 pages) by Antonio Baciero
Language: Spanish
1 volume: Exact reproduction of the original document (extent, color and size) Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €
(under 1,000€)
You might also be interested in:
Las Cantigas de Santa Maria - El Códice Rico – Testimonio Compañía Editorial – Ms. T.I.1 – Real Biblioteca del Monasterio (San Lorenzo de El Escorial, Spain)
Las Cantigas de Santa Maria - El Códice Rico
Spain – 13th century

The magnificently illuminated and unique synthesis of music, poetry, and painting: one of the greatest collections of songs from the Middle Ages, created for King Alfonso the Wise

Experience More
Codex Las Huelgas – Testimonio Compañía Editorial – Codex IX – Monasterio de Santa Maria la Real de las Huelgas (Burgos, Spain)
Codex Las Huelgas
Cistercian convent of Santa María la Real de Las Huelgas, Burgos (Spain) – Ca. 1300–1325

One of the most important sources of Spanish and medieval music ever: a masterpiece of music history with almost 200 monophonic and polyphonic chants from the royal Cistercian convent of Santa María la Real de Las Huelgas

Experience More
Florence Cantigas de Santa María – Edilan – Banco Rari 20 (formerly II,I,213) – Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (Florence, Italy)
Florence Cantigas de Santa María
Spain – 13th century

Created for King Alfonso the Wise and richly illustrated with 500 miniatures: one of the largest collections of songs of the Middle Ages with interesting insights into the working methods of the 13th century miniaturists

Experience More
Cancionero de diversas obras de nuevo trobadas – Vicent Garcia Editores – R/10945 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain)
Cancionero de diversas obras de nuevo trobadas
Toledo (Spain) – June 16th, 1508

A unique mixture of prayer texts and songs in prose by the Franciscan friar Ambrosio Montesino: the early print of the famous collection of songs for King Ferdinand of Spain, beautifully commissioned by Cardinal Cisneros

Experience More
Codex Calixtinus of Santiago de Compostela – Kaydeda Ediciones – Archivo de la Catedral de Santiago de Compostela (Santiago de Compostela, Spain)
Codex Calixtinus of Santiago de Compostela
Cathedral of Santiago de Compostela (Spain) – 1138–1173

So-named due to a mix-up: perhaps the world's most famous pilgrimage guide and one of the most important sources for the veneration of Saint James

Experience More
Vindel Parchment – M. Moleiro Editor – MS M.979 – Morgan Library & Museum (New York, USA)
Vindel Parchment
Galicia (Spain) – Late 13th century

Long forgotten and rediscovered by a Madrid antiquarian in 1913: one of only three surviving collections of medieval love songs from a female perspective

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection
Publisher